Precision Team
Our Team
ทีมงานเบื้องหลังที่เปลี่ยนการนำเข้าสินค้าจากจีนให้เป็นระบบที่ตรวจสอบได้ และมั่นใจได้ในทุกขั้นตอน
China Sourcing Coordinator
Buntita D.
ต้นอ้อดูแลการประสานงานฝั่งจีนของ BUBU-CHAINMATCH ตั้งแต่การสื่อสารกับโรงงาน ติดตามข้อมูล ไปจนถึงการเจรจาธุรกิจโดยตรงทำงานร่วมกับทีมและพาร์ทเนอร์ฝั่งจีนในทุกขั้นตอน
บทบาทของต้นอ้อไม่ใช่แค่การแปลภาษา แต่คือการทำให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเกิดขึ้นได้อย่างราบรื่น เข้าใจบริบทธุรกิจของทั้งสองฝั่ง และแปลงข้อมูลจากโรงงานให้กลายเป็นสิ่งที่ลูกค้าไทยนำไปตัดสินใจได้จริง
ในบริบทของ BUBU-CHAINMATCH ต้นอ้อคือจุดเชื่อมที่ทำให้ความไว้วางใจระหว่างผู้ประกอบการไทยและซัพพลายเชนจีนเกิดขึ้นได้ โดยไม่มีช่องว่างของข้อมูล
Email Address
buntita@bubu-chainmatch.com
Phone Number
(+66) 61 434 4369
Expertise & Experience
ต้นอ้อมีบทบาทหลักด้านการประสานงานซัพพลายเออร์จีน การสื่อสารธุรกิจภาษาจีน และการจัดการข้อมูลระหว่างทีมและโรงงานโดยตรง
จุดแข็งของต้นอ้อ คือความสามารถในการอ่านบริบทธุรกิจจีนได้อย่างแม่นยำ ซึ่งมาจากทั้งพื้นฐานการศึกษาและประสบการณ์จริงในการเจรจาและประสานงานกับฝั่งจีน ทำให้ข้อมูลที่ได้กลับมามีความน่าเชื่อถือ และนำไปใช้งานได้ทันที
Core Philosophy
การทำงานกับจีนให้ได้ผล ไม่ใช่แค่พูดภาษาจีนได้ แต่คือการเข้าใจว่าเขากำลังคิดอะไร และเขาต้องการอะไรจากการสนทนานั้น
สำหรับต้นอ้อ การสื่อสารที่ดีต้องทำให้ทั้งสองฝ่ายเดินหน้าได้พร้อมกัน โดยไม่มีฝ่ายไหนรู้สึกว่าตัวเองพลาดข้อมูลสำคัญไป
Professional Timeline
- Current | China Sourcing Coordinator
ดูแลการประสานงานและสื่อสารกับซัพพลายเออร์และโรงงานในจีน ทำหน้าที่ล่ามธุรกิจและจัดการข้อมูล sourcing ร่วมกับทีมหลักโดยตรง
Education Timeline
Faculty of Architecture and Planning,
Thammasat University (Urban Design)
พื้นฐานด้านการวิเคราะห์เชิงระบบและการมองความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ ช่วยต่อยอดการจัดการข้อมูลซัพพลายเชน การประสานงานหลายฝ่าย และการสื่อสารที่มีโครงสร้างชัดเจน
ลูกค้าที่ไว้วางใจเรา
